Antoine Eyrolles, un procureur français en vacances, passe le temps des fêtes au Québec. Il rencontre Tao Bilodeau, qui couvre l'affaire de l'Eggzotique, le drame d'une restauratrice sauvagement poignardée à qui l'on s'empresse de trouver un assassin convenable. Mais ce qui convient aux uns ne suffit pas toujours aux autres. Et ce qui éblouit au premier coup d'oeil n'impressionne guère celui qui prend le temps de regarder...